Me parece una idea muy original para separar ambientes. En estas fotos lo vemos en el interior pero creo que quedaría perfecto en el jardín como elemento decorativo y como separador de ambientes.
Basándose en una imagen que había visto, Mandi, del blog Vintage Revivals, diseñó esta bonita forma de exponer unas cuantas plantas y cactus en su casa.
En la siguiente imagen os dejo el detalle pero si queréis ver el proceso completo ella lo describe e ilustra perfectamente en su blog.
Si te da pereza, siempre puedes comprar el enrejado y buscar algún soporte apropiado para cada tiesto.